Changing User or Logging out your Account from the device on Demon Hunter is a bit tricky and you will be thought it is not possible to login different account on the game, because the game automatically login the account save on the game.
The technique is when you’re about to enter the Account Login screen, all you have to do is touch the background repeatedly until the “logging in” is gone.. Now you can login your other account on the game.. Enjoy!